Thursday, June 6, 2013

Gabi de México

21 sec


present,  infinitive, gerund (...ing), subjuntive 
 
Hola soy Gabi. Soy de la ciudad de México pero ya llevo mucho tiempo viviendo en Carolina del Norte. Ahora visito España y ya llevo tres semanas viajando. Ojalá que pronto puedan ir a visitar a México o aquí, a   Europa. ¿Me escuchan bien? ¡Y'all come back now! Hasta luego.
 
La ciudad de México
llevo mucho tiempo viviendo en: I've been (lived) a long time in
llevo: I've been (figurative use of llevar: to carry)
Ojalá: I hope [literally "god willing" from Arabic]
puedan: that you might be able to: subjuntive form of poder used after expressions like "ojalá"
Me escuchan: can you hear me, are you listening to me?

1 present, 5 participle, 8 infinitive, 9 subjuntive
Hola soy1 Gabi. Soy1 de la ciudad de México pero ya llevo1 mucho tiempo viviendo1 en Carolina del Norte. Ahora visito1 España y ya llevo1 tres semanas viajando1. Ojalá que pronto puedan9 ir8 a visitar1 a México o aquí, a   Europa. ¿Me escuchan1 bien? ¡Y'all come back now! Hasta luego.

No comments:

Post a Comment